Coffee Break (Báo cáo hàng tháng) / Số tháng 2024 năm 5

Điều phối viên trao đổi Viner Marshall Elliot Ginzler

Sự khác biệt về văn hóa

　Xin chào. Phòng Giao lưu Quốc tế Marshall Elliott Ginsler Viner của Sagamihara. Mùa cây xanh tươi mát đã đến, mọi người sử dụng thời gian của mình như thế nào?

　Mọi người đã có một Tuần lễ Vàng thư giãn chứ? Tôi đã cùng gia đình đến thăm các điểm du lịch ở Kanto và Kansai trong Tuần lễ Vàng. Đi du lịch cùng một người Canada lần đầu tiên đến thăm Nhật Bản, tôi có thể khẳng định lại nhiều khía cạnh của Nhật Bản, bao gồm cả những khác biệt về văn hóa và cảnh quan thành phố mà bình thường tôi không nhận ra. Ví dụ, không lâu sau khi tôi đến Nhật Bản, tôi đang đi du lịch và có người nói với tôi, “Ở đây không có nhiều thùng rác.” Vâng, Nhật Bản có những con phố đẹp, nhưng so với Toronto, nơi chúng tôi sinh ra và lớn lên, có ít thùng rác hơn trên đường phố. Mặt khác, gia đình tôi rất vui vì không giống như ở Toronto, tất cả các nhà ga ở Nhật Bản đều có nhà vệ sinh. Chúng tôi cũng nói về văn hóa tiền boa. Ở Canada, việc để lại tiền boa cùng hóa đơn khi rời nhà hàng là một nghi thức. Có thể nói, “takeout” cũng là sự khác biệt trong văn hóa ẩm thực giữa Nhật Bản và Canada. Vì vậy, một ngày nọ, khi tôi đang ăn cùng gia đình tại một nhà hàng, một người trong chúng tôi bị ốm và yêu cầu mang về nhà một ít thức ăn thừa, điều này thật khó hiểu. Tuy nhiên, khi tôi hỏi nhân viên liệu tôi có thể mang nó về nhà không, tôi cảm thấy nhẹ nhõm khi cô ấy trả lời: "Có".

　Có thể hơi ngạc nhiên nhưng gia đình tôi thích các cửa hàng tiện lợi của Nhật Bản. Có những cửa hàng tiện lợi ở Canada, nhưng tôi không nghĩ chúng có nhiều hàng như ở Nhật. Tôi thực sự thích thú với sự đa dạng của các cửa hàng tiện lợi Nhật Bản và máy làm sinh tố và cà phê.

Tôi nghĩ từ giờ trở đi trời sẽ nóng và ẩm nên hãy chăm sóc cơ thể cẩn thận nhé.